der Teekessel ist jetzt im Besitz von ganz normalen Leuten. Guten Leuten. | Open Subtitles | لقد عثرتُ على إبريق الشاي في يد أُنَاسْ عاديون أُنَاسٌْ أخيار |
Hier steht auch noch, dass der Teekessel über außergewöhnliche und unerklärliche Kräfte verfügen würde. | Open Subtitles | كما يقال أن إبريق الشاي فيه قوى عظيم لا يمكن تفسيرها |
der Teekessel ist bereits 2.000 Jahre alt. | Open Subtitles | إبريق الشاي ، متواجد من حوالي الـ2000 عام |
Wenn in einem von Ihnen nur ein Funken Böses oder Hass steckt, wird es der Teekessel hervorbringen. | Open Subtitles | لو كان هنالك مقدار بسيط من الشر أو الكراهية في أي منكما إبريق الشاي سوف يظهرها |
Ich werde warten und warten, bis der Teekessel Sie zerstört hat. | Open Subtitles | سوف أنتظر و أنتظر حتى يقضي إبريق الشاي عليكم |
Nein, ich nicht, aber der Teekessel. | Open Subtitles | لا ، لست من يدفع إبريق الشاي من يدفع |
Also, John, wie kam der Teekessel in Ihren Besitz? | Open Subtitles | حسناً (جون)، كيف تحصلت على إبريق الشاي هذا ؟ |
Wo ist der Teekessel? | Open Subtitles | أين إبريق الشاي ؟ |
"der Teekessel". | TED | "إبريق الشاي". |