| Ich bin Der Todesengel. Die Zeit der Säuberung ist nah. | Open Subtitles | أنا ملاك الموت وقت تطهير الأرواح على الأبواب |
| Der Todesengel darf mir Meinen Mann nicht rauben | Open Subtitles | تجاهل السبب الذي يريد زوجي من ملاك الموت |
| Der Todesengel sollte hier nicht gleich zwei Mal zuschlagen. | Open Subtitles | نحن لا نريد ملاك الموت أن يبحث عنشخصينفي هذاالمنزل. |
| Eines Tages kam Der Todesengel zu Salomon und schaute auf einen der Höflinge. | Open Subtitles | في أحد الأيام عندما أتى ملك الموت إلى سليمان نظر إلى واحد من رجال حاشيته و سأل الخادم: |
| Es ist, als ob Der Todesengel höchstpersönlich in die Stadt herabgestiegen wäre. | Open Subtitles | وكأن ملك الموت نفسه وقد نزل على المدينة. |
| Der Todesengel ist keine böse Macht. | Open Subtitles | "فملاك الموت" ليس شريراً |
| Der Todesengel muss in diese Welt gebracht werden an einem Ort schrecklichen Gemetzels. | Open Subtitles | لابدّ من جلب ملاك الموت إلى هذا العالم بمكان وقعت فيه مذبحة كبيرة |
| Letzte Nacht ist mir Der Todesengel erschienen. | Open Subtitles | الليلة الماضية, ملاك الموت ترائ لي |
| Der Todesengel bekommt immer alle, die er holen kommt. | Open Subtitles | "ملاك الموت" دائماً ما يحصل على ما أتى لأجله |
| Zuverlässig wie Der Todesengel persönlich. | Open Subtitles | تماما كدقة مواعيد ملاك الموت |
| Du weißt, Der Todesengel... | Open Subtitles | أنت تعلمين ملاك الموت |
| Der Todesengel wollte Leo holen, es kann kaum Zufall sein, dass der Lastwagen ihn anfuhr. | Open Subtitles | ملاك الموت أخبرك أن (ليو) من المفترض أن يموت مما يعني أننا تخطينا مسألة أنالشاحنةصدمتهبالصدفة. |
| Sie hat gesagt, du bist Der Todesengel. | Open Subtitles | لقد قالت أنكِ ملاك الموت |
| Wie Der Todesengel in Ägypten den Erstgeborenen des Pharaos mitnahm... wie Sodom und Gomorrha für ihre Sündhaftigkeit brannten... und wie die Wasser der Sintflut die Welt von den Freveln der Menschen reinwuschen... wird meine Klinge die Menschheit von allen Übeln befreien. | Open Subtitles | كما مر ملاك الموت على مصر و أخذ حياة أبن فرعون (كما أحترقت مدن (سدوم) و (عمورة |
| Der Todesengel sagte zu Salomon: | Open Subtitles | :ثم قال ملك الموت |
| (AUF COMPUTER) Der Todesengel wird zu dir kommen. | Open Subtitles | ملك الموت سوف يأتي اليك |
| "Der Todesengel"? Er tötete vier. | Open Subtitles | "ملك الموت"، قتل أربعة أشخاص |
| Ich bin Der Todesengel. | Open Subtitles | أنا ملك الموت |
| "Der Todesengel". | Open Subtitles | ملك الموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 