عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der traum jeder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حلم كل
| Ja, genau. Der Traum jeder Mutter. | Open Subtitles | أجل، هذا ما قصدته إنه حلم كل أم |
| Das ist Der Traum jeder Studienanfängerin. | Open Subtitles | إنه حلم كل فتيات السنة الأولى |
| Sie sind Der Traum jeder Frau. | Open Subtitles | بحقك أنت حلم كل فتاة |
| Der Traum jeder Frau. | Open Subtitles | حلم كل فتاة |