| Es ist Joe Starretts Hochzeitstag, der vierte Juli. | Open Subtitles | إنه عيد زواج جو ستاريت فى الرابع من يوليو |
| der vierte Juli, Jungs. Sehen wir uns etwas Feuerwerk an! | Open Subtitles | إنه الرابع من يوليو يا شباب، هيا نشاهد بعض الألعاب النارية |
| Obwohl in seiner letzten Mail, hat er mich gefragt, wann dieses Jahr der vierte Juli war. | Open Subtitles | على الرغم من، في كتابه الأخير البريد الإلكتروني، انه، اه، عندما طلب مني كان الرابع من يوليو من هذا العام. |
| Oh, mein Gott, dass ist der vierte Juli. | Open Subtitles | يا ألهي هذا كان في الرابع من يوليو |
| Es ist der vierte Juli. | Open Subtitles | إنه الرابع من يوليو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 