عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der waffe in" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الأسلحة خلال
| Abschuss der Waffe in 24 Stunden. | Open Subtitles | " ستنتشر الأسلحة خلال 24 ساعة " |
| Abfeuern der Waffe in 23 Stunden. | Open Subtitles | " ستنتشر الأسلحة خلال 23 ساعة " |
| - Abfeuern der Waffe in 20 Stunden. | Open Subtitles | - " ستنتشر الأسلحة خلال 20 ساعة " - |
| Abfeuern der Waffe in 7 Stunden. | Open Subtitles | " ستنتشر الأسلحة خلال 7 ساعات " |
| Abfeuern der Waffe in drei Stunden. | Open Subtitles | " ستنتشر الأسلحة خلال 3 ساعات " |