"der wahl im" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الانتخابات في

Darüber hinaus möchte US-Präsident Barack Obama vor der Wahl im November gegenüber dem Iran nicht als nachgiebig erscheinen, was es dem Westen erschwert, auf mögliche iranische Annäherungen einzugehen.
ان اوباما والذي سوف يخوض الانتخابات في نوفمبر لا يرغب في ان يتم اتهامه على انه متساهل مع ايران مما سوف يجعل من الصعوبة بمكان على الغرب ان يتجاوب مع اية مبادرات حسن نية من قبل ايران .

Mit einem noch größeren Sprung ins kalte Wasser nahmen wir an der Wahl im letzten Oktober teil; mit dieser Idee: Wenn wir einen Sitz im Kongress bekommen, sollten unsere Kandidaten, unsere Repräsentanten, immer in Übereinstimmung damit abstimmen, was die Bürger in DemocracyOS entschieden.
وبعد قفزة أكبر في المجهول دخلنا الانتخابات في أكتوبر الفائت بهذه الفكرة: إذا أردنا مقعدًا في الكونغرس فإن مرشحنا وممثلينا كانوا يصوتون دائمًا وفقًا لقرار المواطنين عبر (ديموكراسي أو إس)