"der wahrheit nicht ins" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مواجهة الحقيقة

Er liebte die Jungs so sehr, er konnte der Wahrheit nicht ins Auge sehen.
أحب تشارلى أولئك الأولاد للغاية فهو لم يستطع مواجهة الحقيقة فحسب.

Sie können der Wahrheit nicht ins Gesicht sehen... genau so wenig wie du.
فهم لايستطيعون مواجهة الحقيقة ليس أكثر من قدرتكَ على مواجهتها

Du läufst immer von einer Identität zur nächsten, weil du der Wahrheit nicht ins Gesicht sehen kannst.
أنت دائماً تركضين من هوية إلى أخرى لأنك غير قادرة على مواجهة الحقيقة

Sie können der Wahrheit nicht ins Gesicht sehen, oder?
لا يمكنكِ مواجهة الحقيقة ، أليس كذلك؟