عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der war hier" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لقد كان هنا
| Das ist er. Oh ja, Der war hier. | Open Subtitles | أجل ، لقد كان هنا |
| Der war hier... er war auf dem... | Open Subtitles | لقد كان هنا... لقد كان على الأرض؟ |
| - Der war hier. | Open Subtitles | - لقد كان هنا - |