| Du hast sie auf der Weihnachtsfeier kennen gelernt. | Open Subtitles | إجتمعتِ بها في حفلة عيد الميلاد في ذلك الوقت |
| Wir haben uns auf der Weihnachtsfeier vor 2 Jahren schon getroffen. | Open Subtitles | التقينا في حفلة عيد الميلاد قبل حوالي عامين |
| Sie ist immer noch sauer auf uns wegen der Weihnachtsfeier. | Open Subtitles | هي لا زالت غاضبة منا بسبب حفلة عيد الميلاد |
| Er war in einem Sketch auf der Weihnachtsfeier! | Open Subtitles | كان في مسرحية هزلية واحدة في حفل الكريسماس |
| Sagen Sie, er kennt Sie von der Weihnachtsfeier bei den Brewsters. | Open Subtitles | قولي للحارس إن فيرغيسون يعرفك, من حفلة الميلاد عند بروستر. |
| Frank Sweeney hat bei der Weihnachtsfeier meinen Hintern betatscht. | Open Subtitles | اعرف فرانك سويني لقد أمسك بمؤخرتي في حفلة عيد الميلاد |
| Nun, ich habe "meins" schon auf der Weihnachtsfeier gesagt, als Professor Rothman... versucht hat, mit der "Spielzeug für Knirpse"- Spendenbox Geschlechtsverkehr zu haben. | Open Subtitles | حسناً , أنا طالبت به في حفلة عيد الميلاد حين حاول البروفسور "روثمان" ممارسة الجنس مع الألعاب مقابل مجموعة صناديق "توت" |
| Wir alle wollen wissen, ob du der Santa bei der Weihnachtsfeier sein kannst. | Open Subtitles | نريد جميعاً أن نعرف إذا بإمكانك أن تكون "سانتا" في حفلة عيد الميلاد |
| Ich habe eines der Polaroids von der Weihnachtsfeier an Bernie Kowalski geschickt. | Open Subtitles | أرسلت إحدى البولارودز من حفلة عيد الميلاد *مادة مستقطبه للضوء* إلى بيرني كوالسكي |
| Ja, Elvis von der Weihnachtsfeier. | Open Subtitles | نعم، ألفيس من حفلة عيد الميلاد |
| Wunderbar, dann sehen wir uns ja bei der Weihnachtsfeier. | Open Subtitles | ياللروعة! سوف أبحث عنك في حفلة عيد الميلاد. |
| Sie ist von der Weihnachtsfeier. | Open Subtitles | وهو من حفلة عيد الميلاد. |
| Und als mein Nippel bei der Weihnachtsfeier von GNB rausrutschte. | Open Subtitles | وعندما انكشف ثديي خطأً مرة أخرى في حفل الكريسماس ببنك (جي ان بي) |
| - Zu der Weihnachtsfeier! - Ach ja. Stimmt ja. | Open Subtitles | حفل الكريسماس. |
| Wir haben uns letztes Jahr auf der Weihnachtsfeier des Gouverneurs kennengelernt. | Open Subtitles | صحيفة "هونلولو". التقينا في حفلة الميلاد لدى الحاكم العام الماضي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 