| In der West Bank, nicht der West Side,... ..für die, die aus Nebraska zu uns gestossen sind. | Open Subtitles | تلك الضفة الغربية ، ليس الجزء الغربي للمصلحة العامة أن تلتحقوا بنا من نبراسكا ،.. |
| Der Direktor bat mich, die Nachbesprechung Ihres letzten Besuchs in der West Bank vorzunehmen. | Open Subtitles | طلب مني المدير أن أستجوبك بخصوص زيارتك الأخيرة إلى الضفة الغربية |
| Sobald der Gaza Streifen einen funktionierenden Hafen hat und mit der West Bank verbunden wird, gibt es einen überlebensfähigen palästinensischen Staat, palästinensische Wirtschaft. | TED | إذا تملكت غزة ميناء بحري فعلي ونشط قادر على ربط الضفة الغربية , عندئذ يمكن إقامة دولة فلسطينية , إقتصاد فلسطيني . |
| Dennoch war er in der West Bank, | Open Subtitles | مع ذلك قد كان هناك، في الضفة الغربية |
| - In der West Bank? | Open Subtitles | في الضفة الغربية ؟ |
| - Um Ihre Bewegungen in der West Bank nachzuvollziehen. | Open Subtitles | -لتعقّب تحركاتك في الضفة الغربية |
| Ich traf mich mit ihm in der West Bank. | Open Subtitles | التقيت به في (الضفة الغربية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 