عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der wird auf dem" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في حق تصرفي
| Wer um sein Leben fürchtet, der wird auf dem Kampffeld sterben. | Open Subtitles | لقد فوّضتوني بحياتكم. سأبذلهم في حق تصرفي. |
| Wer um sein Leben fürchtet, der wird auf dem KampffeId sterben. | Open Subtitles | لقد فوّضتوني بحياتكم. سأبذلهم في حق تصرفي. |