| Derselbe Tag, der früher der Kirche gehörte. Jetzt gehört er denen. | Open Subtitles | في نفس اليوم تستخدم الكنيسة .يومها، الآن يومهم |
| Es ist Derselbe Tag, auf der Erde. | Open Subtitles | إنه نفس اليوم على الأرض |
| Derselbe Tag an dem Bagwell den "Aufgelegten-Anruf" bekommen hat. | Open Subtitles | في نفس اليوم الذي أنهى فيه مكالمة (باغويل)، |
| Das ist Derselbe Tag, an dem Gemma das Rezept für die "Pille danach" bekam. | Open Subtitles | هذا نفس اليوم الذي إبتلعت فيه (جيما) حبة منع الحمل. |
| Derselbe Tag an dem Ellen von der Straße abkam, nachdem sie von einem Hyundai abgelenkt wurde. | Open Subtitles | نفس اليوم الّذي انحرفت فيه (إلين) عن الطريق بعد أنّ تشتت بسبب "هونداي" |
| Derselbe Tag, an dem Strauss' Anwälte die Clarke E-Mail erhielten. | Open Subtitles | في نفس اليوم الذي تلقى فيهِ فريق (ستراوس) القانوني البريد الالكتروني من (كلارك) |
| - Es ist Derselbe Tag. | Open Subtitles | -لكنه طرد في نفس اليوم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 