"des dichters" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• قديمة كقافية ♪
• الشاعر
• ♪ أغنية قديمة كقافية

Märchen schreibt die Zeit in des Dichters Kleid
♪ حكاية قديمة قِدَم الزمن ♪ ♪ أغنية قديمة كقافية ♪

Nach den Worten des Dichters Longfellow: "Die menschliche Stimme ist das Organ der Seele."
وبكلمات الشاعر "لونجفيلو": "الصوت البشري هو العضو الذي يضم الروح."

Sicher kennen Sie die Zeilen des Dichters:
ولكن أتوقع أنك تعرفين قول الشاعر:

Märchen schreibt die Zeit in des Dichters Kleid.
قصّة قديمة كدهر أغنية قديمة كقافية

Märchen schreibt die Zeit in des Dichters Kleid
قصّة قديمة كدهر أغنية قديمة كقافية

In des Dichters Kleid
أغنية قديمة كقافية

Die Nachwelt spräch': "des Dichters Worte lügen
سيقول الجيل القادم هذا الشاعر يكذب

Wenn ich jetzt mein Herz sprechen lassen könnte, würde ich mich in den Worten des Dichters ausdrücken, der sagte:
لو أريد أن أعبر عما بقلبي الآن... سأستشهد بقول الشاعر الذي قال:

Noch viel früher berief sich bei der Verteidigung des Dichters Archias der römische Konsul Cicero auf seine Lebensweisheit und Kompetenz als Politiker: "Durch meine Studien in den freien Künsten und einem Unterricht, dem ich, wie ich erkläre, zu keinem Zeitpunkt meines Lebens abgeneigt gewesen bin … "
وقبل ذلك الوقت بكثير، في دفاعه عن الشاعر شيشرون، احتكم القنصل الروماني سيسرو إلى حكمته العملية الشخصية الخاصة وخبرته كسياسي: "استنادًا إلى دراستي للعلوم الليبرالية/ التحررية ومنذ ذلك التدريب الدقيق الذي أعترفُ أننى لم يتم أبدًا معارضتي ولا في مرحلة من مراحل حياتي."