Die eine Hälfte des Schlafzimmers war mein Büro. Und die andere Hälfte war sein Schlafzimmer . | TED | كان مكتبي عبارة عن نصف غرفة النوم وكانت غرفة نومه هي النصف الاخر. |
Da gibt es einen unglaublichen begehbaren Kleiderschrank auf dem Flur außerhalb des Schlafzimmers. | Open Subtitles | هناك مخزن رائع في الخزانة في الرواق خارج غرفة النوم الرئيسية |
Und trotz seiner Bemühungen warf sie sich... über den Balkonrand des Schlafzimmers. | Open Subtitles | ورغم محاولاته المضنية، إلا أنها ألقت بنفسها... عبر شرفة غرفة النوم. |
Als ich nach Hause gekommen bin, hatte er die versperrte Tür des Schlafzimmers aufgebrochen. | Open Subtitles | عدت إلى المنزل وجدت أنّه قد كسر قفل باب غرفة النوم |
Er findet Schutz in einer Ecke des Schlafzimmers und hat sich seit fünf Stunden nicht bewegt. | Open Subtitles | يذهب إلى زاوية من زوايا ... غرفة النوم ويجلس بها دون أي حركة لأكثر . من خمس ساعات |
Er war nicht mal in der Nähe des Schlafzimmers. | Open Subtitles | لم يقترب من غرفة النوم |
Durch die Wand des Schlafzimmers... | Open Subtitles | عبر جدران غرفة النوم ...مهما كان |