| - Oder die vom CIA. - Oder des Weißen Hauses. | Open Subtitles | الامريكية المركزية الاستخبارات وكالة او الابيض البيت او |
| Die Sekte des Weißen Lotus entwickelt sich zu einer großen Gefahr. | Open Subtitles | طائفة اللوتس الابيض مجموعة من المقاتلين الفوضويين |
| Gerichtsliste des Weißen Hauses | Open Subtitles | قائمة البيت الابيض المختصره باسماء القضاه المرشحين |
| Mit 5 hast du auf der Feindliste des Weißen Hauses gestanden. | Open Subtitles | لقد كان إسمك ضمن أعداء البيت الأبيض وأنت فى الخامسه |
| Nur ausgesuchte Mitarbeiter des Weißen Hauses und der CTU wussten Bescheid. | Open Subtitles | فقط بعض المختارين فى البيت الأبيض والوحدة هم مَن يعلمون |
| Die, in der Sie sagten, ich wäre die Verkörperung der Vorrechte des Weißen Mannes? | Open Subtitles | الذي قلتي به بإنني التجسيد الأمثل للذكر الأبيض ؟ |
| - Der Brunftschrei des Weißen Affen... | Open Subtitles | يُمكنُ أَنْ يَكُونَ نداءَ القردِ الأبيضِ للتزاوج |
| Die Stimme des Weißen Fuchses brachte den Priester derart aus der Fassung, dass er das Ritual abbrach. | Open Subtitles | صوت الثعلب الابيض , الذي يمثل الصرخة اربك الرهبان تم الغاء الصلاة احدى ابناء السكان امتلك السلطة |
| Aber das ist Country Line Dancing. Der feuchte Traum des Weißen Mannes. | Open Subtitles | انه نادى الدوله للرقص انها أحلام الرجل الابيض |
| Heute ehren sie uns durch fleißige Vorbereitung des Fests des Weißen Mondes. | Open Subtitles | اليوم، يعَمَلون بلا كلل لتشريف الإِسْتِعْداد لاحتفالات القمرِ الابيض |
| Die Sekte des Weißen Lotus? | Open Subtitles | انتفاضة ؟ هل هي طائفة اللوتس الابيض ؟ |
| Sie suchen Schutz vor den Leuten der Sekte des Weißen Lotus. | Open Subtitles | وانهم يختبئون من اللوتس الابيض |
| Willkommen, an alle Gäste des Weißen Lotus! | Open Subtitles | اهلا بك يا ضيف طائفة اللوتس الابيض |
| Wir glauben, das FBI wusste davon, unterließ aber eine Untersuchung auf Drängen des Weißen Hauses. | Open Subtitles | و نعتقد ان "اف بي اي" علمت بامر ماتيس" مبكرا" و اوقفت التحقيق بطلب من البيت الابيض |
| Ich bin NATO Verbindungsoffizier... des Weißen Hauses, seit drei Jahren. Oberst Edward Tomas. | Open Subtitles | كنت عضواً في حلف شمال الأطلسي لمدة ثلاثة سنوات مع البيت الأبيض |
| Aber dann fand ich dies auf der Internetseite des Weißen Hauses. | Open Subtitles | لكن بعدها عثرت على هذا، على موقع البيت الأبيض الإلكتروني. |
| Laut Mitarbeitern des Weißen Hauses war Hunt als Berater für Colson tätig. | Open Subtitles | طبقا لموظفي البيت الأبيض هنت كان يعمل هناك بالتأكيد كمستشار للسيد كولسن |
| Ein Berater des Weißen Hauses scheint verwickelt zu sein. | Open Subtitles | يبدو أننا قدر ربطنا مستشارا في البيت الأبيض بعملية التنصت |
| Er lieh sich ständig Sachen aus der Bücherei des Weißen Hauses aus und von der Kongressbibliothek. | Open Subtitles | و كان دائما يحضر كتبا من مكتبة البيت الأبيض |
| Kiera... halten Sie die Presse hin und sagen Sie dieser wandelnden Verkörperung der Vorrechte des Weißen Mannes, sie solle in mein Büro kommen. | Open Subtitles | كارا) ، ماطلي الصحافة) وأخبري هذا التجسيد الأمثل للذكر الأبيض انت يأتي إلي مكتبي |
| 27 Kameras überwachen die Gänge des Weißen Hauses. | Open Subtitles | تَغطّي 27 آلةُ تصوير مداخلَ البيت الأبيضِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 