| Je mehr ich darüber nachdachte, desto mehr wurde mir klar, ich sollte mir das Gehirn rauspusten. | Open Subtitles | و كلما فكّرت في الموضوع كلما أدركت انه علي أن أطلق الرصاص على رأسي وأنهي كلّ شيء |
| Aber je näher ich kam, desto mehr wurde mir klar, wie witzig die ganze Sache war. | Open Subtitles | لكن كلما اقتربت، كلما أدركت كم كان مضحكاً الموقف برمته، |
| Je mehr Wendy redete, desto mehr wurde mir klar, dass sie tiefe Gefühle für Will hegte. | Open Subtitles | .. كلما استمرت (وندي) بالحديث كلما أدركت بأنها كانت (تكنّ مشاعر عميقة لـ(ويل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 