"deswegen ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا هو السبب
• هو السبب في ان
• ولهذا فإنّ

Deswegen ist sie doch so schön, Mann. Das ist doch, worum es hier geht, Mann.
لهذا السبب هي جميلة جداً هذا هو السبب لمجيئي إلى هنا تباً لكم

Also Deswegen ist es sehr schwer sich zu verabreden, weißt du?
إذاً، هذا هو السبب لماذا المواعدة صعبة، أتعلمون؟

Deswegen ist meine einzige Option, das Gesicht hinter der Stimme zu finden.
♪ هذا هو السبب في خياري الوحيد ♪ ♪ هل تجد الوجه وراء صوت ♪

Und Deswegen ist es den Bürgern nicht erlaubt,
وذلك هو السبب في ان يكون محرما على المواطنين

Ja, ja, Deswegen ist diese ganze Operation ein riesiges Kartenhaus.
أجل، ولهذا فإنّ هذه العمليّة بأكملها بيتٌ ضخمٌ من الورق

Das brach mir das Herz, Deswegen ist es wohl meine schönste Erinnerung.
حطم قلبي إنه مضحك، أتساءل عما إذا كان هذا هو السبب في أنها ذاكرتي المفضلة

Da steht die Zeit still, Deswegen ist er noch so jung.
الوقت لا يمر هناك. لذلك هذا هو السبب في أنه لا يزال شابا ذلك.

Deswegen ist das ein guter Ort für mich.
. هذا هو السبب في أنني آتي إلى هنا

Deswegen ist es auch so schwer.
هذا هو السبب في أنها صعبة جداً

Deswegen ist die einzige Möglichkeit für Sie zurückzugehen.
هذا هو السبب في العودة هو الحل الوحيد

Und Deswegen ist der, der diese Blätter gezeichnet hat, verfolgt worden.
رائع حقا... هذا هو السبب في ان الرجل الذي لم وكان اضطهاد لهم!

Deswegen ist er tot.
هذا هو السبب في أنه ميت.

Deswegen ist er nicht erreichbar.
هذا هو السبب بأنه كان كالبوم ‫(‬المقصد انه يسهر)

Deswegen ist die BSAA hier.
هذا هو السبب في بسا هنا.

Die Art von Mann, die Macht mehr als alles liebt, mehr als sie, mehr als deinen toten Sohn, Deswegen ist es so verdammt befriedigend, sie dir zu nehmen.
-الذي يحبّ قوّته أكثر مِنْ أيّ شيء أكثر منها وأكثر مِن ابنك الراحل ولهذا فإنّ انتزاعها منك مرضية للغاية