| Ich habe das bereits mit Mitchel durchgemacht. Deswegen sind wir hier, um das zu verhindern. | Open Subtitles | قد ممرت بذلك مسبقاً مع (ميتشل) لهذا نحن هنا لمنع ذلك |
| Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | انه لهذا نحن هنا |
| Deswegen sind wir hier. Beweg deine Hüfte. | Open Subtitles | لهذا نحن هنا للتمرين |
| Deswegen sind wir hier. Ich bin nicht irgend 'n Killer, Annie. | Open Subtitles | كنت أريدك أن تعرفى هذا هو سبب وجودنا هنا |
| Deswegen sind wir hier, Molly, um dem ein Ende zu setzen. | Open Subtitles | (هذا هو سبب وجودنا هنا يا (مولي نحاول أن نوقفه |
| Deswegen sind wir hier. Vorn und hinten fahren Panther. | Open Subtitles | ولهذا نحن هنا لدينا الدعم في المقدمة والمأخرة |
| Unser aller Interesse ist geweckt. Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | كلنا فتنّا بهذا لهذا كلنا هنا |
| - Fürs Erste. Deswegen sind wir hier. Wir versuchen dir zu helfen, einen anderen Weg zu finden, um Semak auszuschalten. | Open Subtitles | للآن، هذا سبب وجودنا هُنا، نحاول مساعدتك لإيجاد طريقة لقتل (سيماك). |
| - Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | ذلك ما نحن هنا لأجله |
| Na ja, Deswegen sind wir hier, oder? | Open Subtitles | حسنًا, لهذا نحن هنا, صحيح؟ |
| Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | لهذا نحن هنا. |
| Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | لهذا نحن هنا. |
| Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | لهذا نحن هنا. |
| Deswegen sind wir hier oben. | Open Subtitles | لهذا نحن هنا |
| Deswegen sind wir hier, nicht wahr? | Open Subtitles | لهذا نحن هنا |
| Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | هذا هو سبب وجودنا هنا. |
| Deswegen sind wir hier, heute beginnen wir mit Detective Jane Rizzoli und Dr. Maura Isles. | Open Subtitles | ولهذا نحن هنا , ونبدأ الليلة بالمحققة" جينريزولي"والدكتور"مورا إيلز" |
| Das Geld ist etwas knapper als vorher, Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | .. ولهذا نحن هنا |
| Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | لهذا كلنا هنا. |
| Ich zeige dir, wie sehr. Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | هذا سبب وجودنا هنا |
| Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | ذلك ما نحن هنا لأجله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 