عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"detective vega" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
المباحث فيغا
| - Detective Vega ist hier, um neu anzufangen. | Open Subtitles | من المباحث فيغا هنا لبداية جديدة. |
| Detective Vega bei Ihnen im Raum lassen. | Open Subtitles | المباحث فيغا في الغرفة معك. |
| - Detective Vega. | Open Subtitles | المباحث فيغا. |