| Deunan Knute! Ich bin der Oberbefehlshaber der Armee von Olympus, Edward Uranos III. | Open Subtitles | دونان نوت , انا القائد العام لجيوش اولمبيس , السيناتور ايدوارد يورانس |
| Ich bringe euch Deunan Knute, auf die ihr so lange gewartet habt. | Open Subtitles | و لقد أحضرت لكَ دونان نوت التي انتظرتها طويلا |
| Deunan, bis gestern warst du an der Front, nicht wahr? | Open Subtitles | دونان , لقد مكثتِ في حقل القتال الي الامس , اليس كذلك ؟ |
| Hör mal, Deunan, ich weiß, dass du mich nicht sonderlich magst, aber ich muss zugeben, dass ich froh bin, dass sie dich gewählt haben. | Open Subtitles | ديونان أعلم انك لست مولعة بي ولكني اعترف بأني سعيد انهم إختاروكي شريكة لي |
| Deunan, Tereus, ihr müsst die Polizei in der Gegend unterstützen. | Open Subtitles | ديونان تيروس احتاجكم لدعم الشرطة |
| Deunan, Yoshitsune ist der beste Mechaniker in ganz Olympus. | Open Subtitles | دونان , يوشستن هو أحد أفضل المهندسين الفنيين في اولمبيس |
| Präsidentin des Exekutivrats, Athena Areios. Deunan Knute, richtig? | Open Subtitles | الوزير آثينا ريز انتِ دونان نوت , اليس كذلك ؟ |
| Deunan, dies ist eine absolut geheime, gefährliche Mission. | Open Subtitles | دونان , هذة المهمة في غاية الخطورة و السرية نحن بحاجة الي ان نُركز علي كيفية القيام بعملِنا |
| Ja, böse Menschen, die Deunan und anderen ihre Zukunft rauben wollen. | Open Subtitles | اجل الأشخاص السيئون الذين يُريدون ان يأخذوا مُستقبل دونان |
| Deshalb musst du diesen Anhänger beschützen, Deunan. | Open Subtitles | لذلك علي دونان ان تتأكد من حماية هذة القلادة |
| Deunan! Hast du dieses Monster endlich durchschaut? | Open Subtitles | دونان , لقد بدأتِ تفهمي اخيرا الوجود الحقيقي لهذا الوحش |
| Deunan! Dafür kannst du dich bei deinem Vater bedanken! | Open Subtitles | إذا أردتِ ان تكرهي شخصاً ما فلتكرهي والدكِ , دونان |
| Deunan, es ist Zeit für uns Menschen, uns zurückzuziehen. | Open Subtitles | دونان , لقد حان الوقت لكي نُزيح الجنس البشري من الطريق |
| Zweiter Zugführer Deunan Knute! Kampf einstellen. | Open Subtitles | قائدة الفريق الثاني , دونان نوت فلتهدئي |
| Stell sicher, dass wir Deunan Knute haben. | Open Subtitles | فلتقومي بتأمين دونان نوت بكافة الوسائل |
| Sag's ihm, Deunan. Er ist dein Partner. | Open Subtitles | أخبريه ديونان إنه شريكي |
| - Blitzgranate in der Kathedrale. - Verdammt, Deunan. | Open Subtitles | اللعنة عليك ديونان |
| Deunan, alles ok? | Open Subtitles | ديونان هل انت بخير؟ |
| - Deunan, hör auf. - Lass das. | Open Subtitles | ديونان توقفي اتركيه |
| Deunan Knute, das ist Tereus. | Open Subtitles | ديونان تعرفي على تيروس |
| Pass auf was du sagst, Deunan. | Open Subtitles | احذري كلامك ديونان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 