| Dewey Cox muss immer über sein Leben nachdenken, bevor er spielt. | Open Subtitles | ديوي كوكس يحتاج ليفكر عن حياته كلها قبل ان يغني |
| Da sind wir wieder mit Mr. Dewey Cox... und wir sprachen eben über seine lustige Show. | Open Subtitles | لقد عدنا مع السيد ديوي كوكس و نحن نتحدث عن المرح الذي يقضيه في برنامجه |
| Er hat einer ganzen neuen Generation... den Zauber von Dewey Cox nahe gebracht. | Open Subtitles | على أية حال ، لقد قدم جيل حديث كامل لسحر ديوي كوكس |
| Nach The Big Bopper kommt Buddy Holly... dann Elvis Presley und dann du, Dewey Cox. | Open Subtitles | بعدها الفيس بريسلي و بعدها انت ديوي كوكس |
| Es wird wohl Zeit, dass Dewey Cox weiterzieht. | Open Subtitles | اعتقد انه حان الوقت لديوي كوكس ليتقدم الى الأمام |
| Es dreht sich nicht alles nur um Dewey Cox. | Open Subtitles | لا أستطيع صرف وقتي كله في التفكير عن ديوي كوكس |
| Und Dewey Cox ist reif für Indien... und ich glaube, Indien ist reif für Dewey Cox. | Open Subtitles | و ديوي كوكس يحتاج الهند الآن و اظن ان الهند تحتاج ديوي كوكس ايضا |
| Damit endet wohl ein Kapitel deines Lebens, Dewey Cox. | Open Subtitles | حسنا , اعتقد ان هذه نهايه فصل في حياتك , ديوي كوكس |
| Pass auf: Wir präsentieren den neuen Dewey Cox. | Open Subtitles | هذا ما سنفعله , سنقدم للناس ديوي كوكس الجديد |
| Aber sicher sehen meine Kinder die Dewey Cox Show... jeden Donnerstag um 20 Uhr, nach den Nachrichten. | Open Subtitles | اينما كانوا اولادي انا متأكد بأنهم يشاهدون برنامج ديوي كوكس يوم الخميس الساعه 8: 00 بعد الأخبار المحليه |
| Du kannst nicht dein Leben lang über Dewey Cox nachdenken. | Open Subtitles | لا تستطيع تمضيه كل الوقت بالتفكير بــ ديوي كوكس |
| Du hast gemerkt, dass die dich gut um Dewey Cox kümmern musst. | Open Subtitles | لقد ادركت انه عليك الاهتمام بــ ديوي كوكس |
| Ich hab gelernt, dass ich nicht immer über Dewey Cox nachdenken kann. | Open Subtitles | لقد تعلمت بأنه لا استطيع قضاء حياتي في التفكير بــ ديوي كوكس |
| Und jetzt singt Dewey Cox für uns. | Open Subtitles | و الآن فرقه ديوي كوكس ستغني لنا اغنيه |
| Ich heiße Dewey Cox... und das Lied, das ich spiele, heißt "Take My Hand". | Open Subtitles | مرحبا , اسمي ديوي كوكس و هذه اغنيه كتبتها بنفسي و اسمها "Take My Hand." |
| Ich habe es satt, mir deine Träumereien anzuhören, Dewey Cox. | Open Subtitles | لقد تعبت عن سماع احلامك , ديوي كوكس |
| - Nicht wahr, John Lennon? - Ja, Dewey Cox. | Open Subtitles | الا توافق , جون لينون - نعم , ديوي كوكس - |
| Und ich hab gelernt, dass ich Dewey Cox lieben muss. | Open Subtitles | و تعلمت ايضا علي ان احب ديوي كوكس |
| Und du bist schuld, Dewey Cox. | Open Subtitles | انه خطأك ديوي كوكس |
| Lebwohl, Dewey Cox. | Open Subtitles | مع السلامه , ديوي كوكس |
| Und hier kommt Amerikas neuer Hit "Walk Hard"... vor 35 Minuten aufgenommen von Dewey Cox. | Open Subtitles | هنا أغنية أمريكا الجديدة "مشي بشدة" ... المسجلةفقطقبل 35دقيقةمضت لديوي كوكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 