Die arme Diözese kann keinen nutzlosen Mund ernähren. | Open Subtitles | الأبرشية ليست لديها القدرة على .إطعام شخص بلا فائدة |
Wir wissen, dass die Diözese vor über einem Jahr empfahl, dass der Junge sich Hilfe von außerhalb suchen soll. | Open Subtitles | نعرف بأنّ الأبرشية قامت بتوصية منذ أكثر من عام بأن يجب على هذا الصبي أن يذهب لإستشارة خارجية |
Ich bin Bischof Dufour, der Bischof dieser Diözese. | Open Subtitles | أنا السيد ديفور أسقف هذه الأبرشية |
Ich verlange, dass alle Pfarrer der New Forest Diözese, ihren Glauben an das Buch des gemeinsamen Gebets erneuern. | Open Subtitles | "أناشد جميع الخوريين في أبرشية (نيو فوريست) أن يجددوا ايمانهم بقراءة كتاب الصلاه المشتركه". |
Jerome Dylan gegen die Diözese von Kalifornien. | Open Subtitles | قضية ( جيروم دِلِن ) ضد أبرشية كاليفورنيا |
Kleine Zeitung für die Diözese. | Open Subtitles | صحيفة أبرشية صغيرة. |
Ich bin Bischof Dufour, verantwortlich für diese Diözese. | Open Subtitles | أنا السيد ديفور أسقف هذه الأبرشية |
Und er ist als Einziger befugt, in der Diözese zu jagen. | Open Subtitles | وهو الوحيد المخول بالصيد في الأبرشية |
Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie viel das für die Diözese bedeutet. | Open Subtitles | إني عاجز عن وصف مدى أهمية هذا الأمر لدى "الأبرشية" |
Die Diözese von Neapel hat sie eingeliefert. | Open Subtitles | أبرشية (نابولي) قبلت بدخولها للأبرشية |