| Captain, das Geräusch, das wir aus dem Bio-Dome gehört haben, ich habe es durch das Diagnoseprogramm laufen lassen. | Open Subtitles | كابتن الصوت الذي سمعناه في الحديقة أدرته في التشخيص |
| Ich muss den Hauptrechner überprüfen und dann... wenn das System wieder online ist, kann ich ein Diagnoseprogramm... | Open Subtitles | الآن، يجب أن أذهب لتحقق من استمرار الحاسب الرئيسي ومن ثم وبمجرد ان نعيد تشغيل الانظمة بامكاني ان اجري التشخيص |
| Gehen Sie zum Diagnoseprogramm 4. | Open Subtitles | أذهب لشاشة التشخيص الرابعة للبوابة |
| Ein Diagnoseprogramm erstellen, das zeigt, welche Leitungen welche Bewegungen steuern. | Open Subtitles | والقيام بتشخيص لنعرف اي سلك مسؤول عن الحركه |
| Ich werde mehr wissen, nachdem ich ein Diagnoseprogramm habe laufen lassen. | Open Subtitles | سأعرف أكثر بعد أن أقوم بتشخيص |
| Seit vier Stunden benutzt du dasselbe Diagnoseprogramm. | Open Subtitles | انت تفعلى نفس التشخيص لمدة اربع ساعات |
| Ich beende gerade mein Diagnoseprogramm. | Open Subtitles | سأقوم بإنهاء التشخيص الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 