Dianes großer Traum ist ein Urlaub in... | Open Subtitles | لدى ديان أحلام كثيرة في رأسها حول السفر و أَين كان هذا؟ اليونان، المغرب؟ |
Die Informationen, die Tippin an Sloane weitergab, haben zu Dianes Tod geführt. | Open Subtitles | المعلومات غذّى تيبين سلون إيد مباشرة إلى موت ديان. |
Hast du Dianes Witz über das Rentier gehört? | Open Subtitles | أسَمِعتينكتةَ(ديان) حول حيوان الرَّنـَة ؟ |
Dianes Mann ist ein Investitions- analytiker, der seinen Job liebt. | Open Subtitles | (ديان) متزوّجة من المحلّل المستثمر الذي يحبّ عمله. |
Sie sind bei Dianes Schwester. | Open Subtitles | هم في أخت ديان. |
Ich erinnere mich, als bei Dianes Beerdigung gesagt wurde, dass jeder etwas vorne sagen könne. | Open Subtitles | أتذكر في جنازة (ديان), قالوا, "إن كان هنالك أحد يريد الحديث فليتقدم" |
Damit würdest du nicht in Dianes Fußstapfen treten. | Open Subtitles | "وفي هذا الصدد، فإنك لن تسيرين على خطى (ديان). |
So Vieles aus Dianes und meiner Vergangenheit erschien in einem anderen Licht. | Open Subtitles | "والكثير من ماضي (ديان), وأفعالي "ظهرا في ضوءٍ مختلف. |
Dann muss das Sebastian sein, des Königs Bastard, Dianes Sohn. | Open Subtitles | (إذن ، لابد أنه (سبيستيان (الولد غير الشرعي للملك ولد (ديان |
Das ist Tante Dianes Haus. | Open Subtitles | -نعم، إنه عند الخالة (ديان ) |