| Mein Sohn, ich würde alles geben, um dich an meiner Seite zu haben. | Open Subtitles | سأضحي بأيّ شيء يا بني لتكون فقط إلى جانبي |
| Nun, wenn sich Dinge ändern und ich dich an meiner Seite habe, wie es damals war, würde das... | Open Subtitles | أنظر ، إن كانت الأشياء تتغيّر ضمّك إلى جانبي ، كما كان في الأيّام السّابقة أريدأنأقوللكأنّ... |
| Egal was morgen Abend passiert, ich möchte dich an meiner Seite haben. | Open Subtitles | مهما سيحدث مساء الغد أريدك إلى جانبي |
| Und dich an meiner Seite zu haben, vervollständigt mich. | Open Subtitles | ووجودك إلى جانبي يكمل شخصي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 