| Du glaubst, ich hätte dich erwartet. Das stimmt nicht. | Open Subtitles | ربما لا تصدق أنني لم أكن أنتظرك أنت لكنها الحقيقة |
| Ich habe dich erwartet. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظرك. |
| Weißt du, was dich erwartet, wenn du hier bleibst? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة عن ماذا سوف ينتظرك ان انتظرتى هنا |
| Er weiß, was dich erwartet, und er wird dich beschützen. | Open Subtitles | كان يرى ما ينتظرك وسوف يحميك |
| Hoffman hat dich erwartet. | Open Subtitles | (هوفمان) كان يتوقع قدومك. |
| Willkommen, Jason, wir haben dich erwartet. | Open Subtitles | مرحباً بك، يا (جيسون). لقد كنا ننتظرك. |
| Im Gegenteil, ich habe dich erwartet. | Open Subtitles | على العكس من ذلك لقد كنت أتوقعك |
| Ich habe dich erwartet. | Open Subtitles | ظهر حصانه لقد كنت أنتظرك |
| Hier, ich hab dich erwartet. | Open Subtitles | "أنا هنا. كنت أنتظرك." |
| Ich habe dich erwartet! | Open Subtitles | كنت أنتظرك |
| Ich habe dich erwartet. | Open Subtitles | كنت أنتظرك |
| Hoffman hat dich erwartet. | Open Subtitles | (هوفمان) كان يتوقع قدومك. |
| Wir haben dich erwartet. | Open Subtitles | لقد كنا ننتظرك |
| Wir haben dich erwartet. | Open Subtitles | كنا ننتظرك. |
| Ich habe dich erwartet, lieber Neffe. | Open Subtitles | كنت أتوقعك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 