"dich geliebt hat" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أحبتك
• أحبَّك

Als sie mit mir gesprochen hat, wurde ganz klar, dass sie dich geliebt hat, und deine Liebe hat sie auch gespürt.
حينماتحدثتإلي، كان واضحا بأنها أحبتك و أنها كانت تعرف بأنك تحبها.

Ich weiß nicht, ob sie dich geliebt hat, so wie du sie geliebt hast, aber... ich weiß, dass sie es tat.
لا أعرف اذا كان بالطريقة التي أردتها أن تحبك لكنني أعرف أنها أحبتك

Ich wusste, Mom hätte niemanden so sehr geliebt, wie sie dich geliebt hat, der es nicht wert gewesen wäre.
علمت أن أمي لن تحب أحدا مثلما أحبتك لا يستحق.

Aiden... hat sich deinem Ziel gewidmet, weil er dich geliebt hat.
... (إيـدن) كرّسَ نفسه لقضيتك لأنّه أحبَّك

- Dem Mann, der dich geliebt hat...
-هذا الرجل الذي أحبَّك" ..."

Weil ich weiß, wie sehr du sie geliebt hast, und wie sehr sie dich geliebt hat.
لأنني أعلم كم أحببتها وكم أحبتك

Das Ich, das dich geliebt hat...
نفسي التي أحبتك

Weil Beth dich geliebt hat.
لأن بيث أحبتك