| Es kümmert mich nicht, wenn der Abwasch nicht gemacht ist. Wenn es dich kümmert, dann mach du es doch. | Open Subtitles | لا أهتم لو كانت الأطباق متسخة إذا كنتي تهتمين بذلك ، فأنتي اغسليها |
| Tu mir nur einen Gefallen, tu nicht so, als ob es dich kümmert, okay? | Open Subtitles | ...فقط إفعلي لي معروفاً لا تدعي أنك تهتمين,حسناً |
| Alles, was dich kümmert, ist, was die Leute über dich denken. | Open Subtitles | كل ما تهتمين به هو كيف يراكِ الناس |
| April, verstehst du nicht, dass ich will, dass es dich kümmert? | Open Subtitles | (أبريل) الا تفهمين انني اريد منك ان تهتمين |
| - Ich weiß nicht, warum es dich kümmert. | Open Subtitles | - أنا لا أعرف بماذا تهتمين ... |
| - Oh doch, dich kümmert es. | Open Subtitles | بل تهتمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 