عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dich nach all der zeit" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
رؤيتك بعد كل هذا الوقت
| Für mich ist es auch nicht einfach, dich nach all der Zeit zu sehen. | Open Subtitles | إنه ليس سهلاً علي أيضاً رؤيتك بعد كل هذا الوقت |
| Sie meint, es ist unerwartet dich nach all der Zeit wiederzusehen. | Open Subtitles | لقد قصدت انه امر غير متوقع رؤيتك بعد كل هذا الوقت |