| Raus mit dir. Ich will dich nie wieder sehen. | Open Subtitles | تباً، أخرج، لا أريد أن أراك مرة أخرى |
| - Ich will dich nie wieder sehen! | Open Subtitles | - أنا لا أريد أن أراك مرة أخرى من أي وقت مضى! |
| Und weil ich jetzt weiß, dass es dir gut geht, will ich dich nie wieder sehen. - Tyler, warte! | Open Subtitles | أما الآن وقد اطمئننت عليك، فلا أريد رؤيتك مجددًا. |
| Ich wusste, dass ich dich nie wieder sehen konnte. | Open Subtitles | علمت أنني لن استطع رؤيتك مجددًا |
| Lass mich in Ruhe. Ich will dich nie wieder sehen. | Open Subtitles | إبق بعيداً عني فحسب .لا أريد رؤيتك مرة أخري |
| Ich will dich nie wieder sehen. | Open Subtitles | لا أريد رؤيتك مرة أخري. |
| Ich will dich nie wieder sehen. | Open Subtitles | لا أريد رؤيتك بعد الآن |
| Ich dachte, ich würde dich nie wieder sehen. | Open Subtitles | لم أعتقد قط أنني سأراك. |
| Ich will dich nie wieder sehen. | Open Subtitles | لا أريد أن أراك مرة أخرى |
| Ich will dich nie wieder sehen. Leb wohl. | Open Subtitles | لا أريد أن أراك مرة أخرى ש، وداعا! |
| Werde ich dich nie wieder sehen? | Open Subtitles | عدم رؤيتك مجددًا |
| Ich möchte dich nie wieder sehen. | Open Subtitles | انتهى زواجنا يا (ويلفريد) لا أريد رؤيتك بعد الآن |
| Ich will dich nie wieder sehen, Mickey. | Open Subtitles | لا أريد رؤيتك بعد الآن يا (ميكي) |
| Ich dachte, ich würde dich nie wieder sehen. | Open Subtitles | لم أعتقد قط أنني سأراك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 