| Ich bin mir nicht sicher, ob ich das sagen kann ohne herablassend zu wirken, aber dann bekommst du den falschen Eindruck, dass ich dich respektiere, also... | Open Subtitles | لا أظن بإمكاني قول ذلك بدون أن أجاملك لكن عندها ستظنين بالخطأ أنني أحترمك لذا... أنت صغيرة |
| Dies bin ich, der dir sagt, dass ich dich liebe und dich respektiere. | Open Subtitles | هذه أنا أخبرك أنني أحبك و أحترمك |
| Ich habe dir viel durchgehen lassen, weil ich dich respektiere. | Open Subtitles | كنت متساهل معك حتى الآن لأنني أحترمك |
| Du weißt, dass ich dich respektiere. | Open Subtitles | تعرفين أنني أحترمك. |
| Sam, hab ich dir je gesagt, wie sehr ich dich respektiere? | Open Subtitles | هل أخبرتك من قبل كم أنا أحترمك يا (سام)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 