| Aber Dicky hat sein Frühstück vergessen. Würden Sie es ihm bitte geben? | Open Subtitles | لكن "ديكى" نسي صندوق غذائه لذا هل يمكنكِ أن تُعطيه أياه؟ |
| Dicky, es kann nicht angehen, dass ein Kind so hoch springen kann. | Open Subtitles | ديكى" دعنى أراك تقفز" هذا الأرتفاع سيكون مناسب لك |
| Dicky Chow. Was sind das für Schuhe, die du da anhast? | Open Subtitles | "ديكى شاو" ما هذا الحذاء ومن أين أحضرته؟ |
| Und zum ersten Mal hat Dicky Chow die 100 erreicht. | Open Subtitles | "ولأول مرة يحصل "ديكي على الدرجة النهائية |
| Wir haben das Projekt abgebrochen, als Tricky Dicky versucht hat, unsere Forschungen dafür zu verwenden, um biologische Waffen herzustellen. | Open Subtitles | أنهينا المشروع عندما حاول "تريكي ديكي" استعمال بحثنا لتطوير أسلحة جرثوميّة |
| Mir fielen die Worte meines Mentors ein, Dicky Fox: | Open Subtitles | لقد كنت أتذكر أيضاً كلمات الوكيل الرياضي المثالي، مستشاري الراحل "ديكي فوكس" الذي قال... |
| Dicky Chow! Wie kannst du so hoch springen? Komm sofort runter. | Open Subtitles | ديكى شاو" كيف تستطيع القفز عالياً؟" إنزل هنا لدقيقة |
| Ist Dicky auch brav in der Schule? | Open Subtitles | هل "ديكى" حسن السلوك فى المدرسة؟ |
| Wo hast du dich denn so schmutzig gemacht, Dicky? | Open Subtitles | "ديكى" من أين أتت تلك الأوساخ |
| Na, na, Dicky. Nicht weinen. | Open Subtitles | هيا "ديكى" توقف عن البكاء |
| Dicky, geh zu deinem Vater. | Open Subtitles | ديكى" أذهب مع والدك" |
| Dicky, ich muss jetzt weiter. | Open Subtitles | حسناً "ديكى" يجب أن أذهب الآن |
| Nimm doch Vernunft an, Dicky. | Open Subtitles | "عُد إلى رُشدك "ديكى |
| Dicky hat mir alles erzählt. | Open Subtitles | ديكى" أخبرني كل شيء" |
| Dicky, du musst sofort mitkommen. | Open Subtitles | ديكى" يجب أن تاتي معي" |
| Wahrscheinlich nachdem Dicky Newsome und ich wegen der Galactic Hunt Figur von Obi-Wan Kenobi kämpften. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} ربّما كانت بعد المرة التي تشاجرت فيها مع (ديكي نيوتن) على مجسم "أوبي وان كانوبي". |
| Raus aus dem Ring, O'Keefe. Mein Dicky macht das. | Open Subtitles | اخرج من الحلبة يا (أوكيف)، ابني (ديكي) هو من يجب أن يفعل هذا. |
| Dick Eklund senior ist der Vater von Dicky, Donna, Gail und Phyllis. | Open Subtitles | (ديك إكلاند) الأول هو والد (ديكي)، (دونا)، (غايل) و(فيلي). |
| Vergiss die Zimmer, Dicky. | Open Subtitles | لا أبالي بشأن الغرفة الآن يا (ديكي)، لدينا معضلة أكبر من هذه. |
| Sag's ihm, Dicky. Er schafft das. | Open Subtitles | أخبره يا (ديكي) أنه يستطيع فعلها، أليس كذلك؟ |
| Was hat Dicky für dich getan? | Open Subtitles | بحقّك يا (ميك)، ما الذي فعله (ديكي) من أجلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 