| Die ältere Schwester bekam als Aufgabe, einen Phönix, der seine Schwingen öffnet, nachzumachen. | Open Subtitles | إدعاء الأخت الكبرى تفتح العنقاء أجنحتها. |
| Die ältere Schwester erreichte 99 Punkte und die jüngere Schwester 101 Punkte. | Open Subtitles | تحرز الأخت الكبرى 99 أخيرا. وتحرز الالأخت الأصغر 1 01. |
| Indem er Elisabeth von York heiratete, Die ältere Schwester der verschwundenen Prinzen, vereinte der frischgekrönte Heinrich VII. die zwei Rosen und beendete damit einen Krieg, der beinahe ein Jahrhundert gedauert hatte. | TED | و بزواجه من إليزابيث من عائلة يورك و الأخت الكبرى للأمراء المختفين ضم الملك المتوج حديثًا هنري الرابع الوردتين منهيًا أخيرًا حوالي قرن من الحرب. |
| Wie Die ältere Schwester. | Open Subtitles | كحال الأخت الأكبر |
| Nicola ist Die ältere Schwester. | Open Subtitles | (نيكولا) هي الأخت الأكبر. |
| Die ältere Schwester war schüchtern. | Open Subtitles | الأخت الكبرى خجولة. |
| Schließlich hat sich Die ältere Schwester einen hässlichen, kleinen und faulen Mann ausgesucht. | Open Subtitles | الأخت الكبرى إلتقطت |
| Jetzt gibt Die ältere Schwester auch noch ihren Senf dazu. | Open Subtitles | الأخت الكبرى تتشارك ايضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 