| Kendall, du musst darüber nachdenken, was Die Ärztin sagt. | Open Subtitles | كيندل, عليك التفكير بنصائح الأطباء أنا أفكر |
| Die Ärztin spricht von einer lebensrettenden Wirbelsäurenoperation, welche zu einer Rückenmarkschädigung und dauerhafter Lähmung führen kann. | Open Subtitles | هذا حديث الأطباء عن إنقاذ الحياة بالطريقة الجراحية . و قد يسبب هذا ضرر للوتر و شلل دائم |
| Wenn Sie wollen, dass ich Die Ärztin im Auge behalte, müssen Sie mir schon mehr liefern und das wissen Sie. | Open Subtitles | ..حسناً, إذا اردت مني مراقبة الدكتورة, عليك ب إعطائي الكثير, وأنت تعلم ذلك.. |
| Führ mich durch den Teil, bei dem du in den schönen teil der Stadt gefahren bist und Die Ärztin angeschossen hast. | Open Subtitles | ذهبت فيه إلى الجانب الجميل من المدينة وأطلقت النار على الدكتورة .. |
| Ja, Die Ärztin sagt, es geht mir gut, also ist es gut. | Open Subtitles | نعم.. لقد قالت الطبيبه بأني بخير لذا كل شئ بخير |
| Die Ärztin denkt, es könnte von irgendeinem gewaltsamen Trauma kommen. | Open Subtitles | الطبيبه تظن بأنه بسبب نوع ما من الإصابات الجسديه |
| Weil dir Die Ärztin nicht geglaubt hat? | Open Subtitles | لأن تلك الطبيبة لم تصدقك؟ |
| Sie war Die Ärztin, die schaute, ob es uns gut ging. | Open Subtitles | كانت الطبيبة التي آتت للإطمئنان علينا والتأكد أننا بخير |
| Die Ärztin meinte, das Erste kommt fast nie früher. | Open Subtitles | يقول الأطباء إن المولود الأوّل يوضع في موعده دومًا. |
| Wann können wir sie sehen? Die Ärztin glaubt, es wäre eine gute Idee, für Serena Hilfe zu holen. | Open Subtitles | يعتقد الأطباء أنه من الأفضل لـ (سيرينا) أن تحصل على بعض مساعدة |
| Ruft Die Ärztin! | Open Subtitles | استدعوا كبيرة الأطباء |
| Die Ärztin versucht, sie zu retten. | Open Subtitles | تحاول كبيرة الأطباء إنقاذها |
| Die Ärztin sagte, sie ist außer Gefahr. | Open Subtitles | لا زلت قلـقا حول (ديب) , أليس كذلك ؟ الأطباء قالوا أنـها بخـير |
| Ok. Die Ärztin kommt gleich. Nehmen Sie doch Platz. | Open Subtitles | حسناً الدكتورة سوف تكون معكم يمكنكم الجلوس |
| Die Ärztin schien es zu glauben. | Open Subtitles | بدا ان الدكتورة تظن انه حقيقي. |
| Die Ärztin... hat gesehen wer ich war... | Open Subtitles | الدكتورة... الدكتورة، عرفت حقيقتي ثمّ... |
| Mom, was hat eigentlich Die Ärztin gesagt? | Open Subtitles | امى... انتِ لم تخبرينى عما قالته الطبيبه |
| Du hast Die Ärztin gehört. | Open Subtitles | معي , و أنت سمعت ما قالته الطبيبه |
| Ich hab nicht die geringste Ahnung. Ich rufe morgen Die Ärztin an. | Open Subtitles | ليس لدي فكره سوف أتصل على الطبيبه غداٌ |
| Sie sind Die Ärztin aus dem Fernsehen! | Open Subtitles | أنتِ تلك الطبيبة علي التلفاز ! |
| Wenn Die Ärztin sich Sorgen macht, sollten wir bald einen Termin bekommen. | Open Subtitles | إذا كانت الطبيبة قلِقة، علينا أن نحصل على موعدٍ قريبًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 