| - Das ist Die absolute Wahrheit! Jack, es geht um Amanda. | Open Subtitles | انها الحقيقة المطلقة جاك, إنها أماندا |
| Ich sage Ihnen jetzt Die absolute Wahrheit. | Open Subtitles | سأخبرك الحقيقة المطلقة الآن. |
| - Das ist Die absolute Wahrheit. | Open Subtitles | إنها الحقيقة المطلقة |
| Egal, wie sehr Sie mich hassen, das ist Die absolute Wahrheit! Martha! | Open Subtitles | هذه هي الحقيقة المطلقة مارتا |
| Und das ist, wie ich Teilchen der Wahrheit finde, nicht Die absolute Wahrheit, oder die ganze Wahrheit. | TED | وهكذا يمكنني معرفة جزيئات الحقيقة، ليس الحقيقة المطلقة، أو الحقيقة الكاملة. |
| Sie erzählte ihnen Die absolute Wahrheit über ihre Beweggründe, sein Angebot anzunehmen? | Open Subtitles | إذاً فقد أخبرتكَ الحقيقة الكاملة حولَ أسباب قَبولها عَرضَه؟ |
| Ist das Die absolute Wahrheit, die du einer völlig Fremden erzählst? | Open Subtitles | أهذه هي الحقيقة الكاملة التي تقولها لغريب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 