| Geben Sie dem Detective die Adresse von dem Lagerhaus, wo das Feuer war, mit den Schlüsseln und allem übrigen. | Open Subtitles | أعطوا المحقق عنوان المستودع الذي حصل فيه الحريق مع المفاتيح وأي شيء يحتاجه |
| Hört zu, Morlock sagte, bei der Übergabe bekomme ich die Adresse von Sean. | Open Subtitles | لا , اسمعيني مارلوك قال أنه سيعطيني عنوان مكان شون |
| Ich brauche die Adresse von einer Ihrer Kundinnen. Sie heißt Lynn. | Open Subtitles | أحتاج عنوان امرأة اسمها لين تشتري من عندكم. |
| die Adresse von deiner Tochter ist auf der Vorderseite, auf der Rückseite ist ein Plan vom Grab deiner Frau. | Open Subtitles | عنوان إبنتك في الواجهه وفي الخلف خريطة إلى قبر زوجتك |
| Und im Gegenzug gibt er uns die Adresse von Tatjanas Familie. | Open Subtitles | وفي المقابل، سيعطينا عنوان عائلة تاتيانا |
| Ich habe einen Nachsendeauftrag bei der Post abgegeben, aber hier ist die Adresse von meinem Vater falls doch noch was kommt. | Open Subtitles | ,لقد وضعت عنواني الآخر عند مكتب البريد لكن خذ هذا عنوان أبي فقط للتحيز |
| Ich habe zum Beispiel die Adresse von dem Club, in dem wir sie nachher treffen, also werden wir nicht eine Stunde in Austin herumirren. | Open Subtitles | انظر، مثلا حصلت للتو على عنوان النادي حيث سنلتقي بهم لاحقا لذلك لن يكون علينا ان نجوب شوارع اوسطن الليلة ونحن نبحث عنهم |
| Mein Ex-Partner hat die Adresse, von wo das vermisste Mädchen das letzte Mal angerufen hat. | Open Subtitles | شريكي السابق لديه عنوان آخر مكان اتصلت منه الفتاة المفقودة |
| Wir bekamen die Adresse von einem der Schwarzkralle, die wir in Nevada töteten. | Open Subtitles | حصلنا على عنوان لمرة واحدة مخلب الأسود قتلنا في ولاية نيفادا |
| Hey, ich brauch die Adresse von dem Piloten, der gesprungen ist. | Open Subtitles | مهلا، أنا بحاجة إلى عنوان الطيار الذي قفز. |
| 25 für die Adresse von Charlie und 25 für Ihre. Erst wollte er nicht. | Open Subtitles | 25مقابل عنوان تشارلي و 25 لعنوانها |
| Reg, schreib die Adresse von dem Saftladen auf, bitte. | Open Subtitles | ريج، أحضر لى عنوان مخزن السلع البالية |
| Das ist die Adresse von Don. Kannst du mich da hin bringen? | Open Subtitles | هذا عنوان دون هل يمكن أن تأخذني هناك؟ |
| Das ist die Adresse von Don. Kannst du mich da hin bringen? | Open Subtitles | هذا عنوان دون هل يمكن أن تأخذني هناك؟ |
| Hier ist die Adresse von der alten Tante Claudia in Rom. | Open Subtitles | حسناً، اسمع لدي عنوان العمة (كلوديا) المرأة العجوز في (روما) |
| Hier Zentrale. Wir haben die Adresse von Corey Kurth. | Open Subtitles | المحقق بريسلن لدينا عنوان كوري كورت |
| Aber ich kann dir die Adresse von jemandem geben, der es vielleicht weiß. | Open Subtitles | ولكن بإمكاني إعطاءك ِ عنوان شخص قد يعلم |
| Ich brauche die Adresse von dem Büro. | Open Subtitles | اكره ان يكون معى عنوان هذا المكتب |
| Also, hast du die Adresse von Simon oder nicht? | Open Subtitles | ما هو حالك "إيريك" هل ستطعنا عنوان "سايمون" ام لا ؟ |
| Sie haben die Adresse von diesen Mädchen. | Open Subtitles | لقد حصلوا على عنوان تلك الفتيات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 