| - dass hier die alten Götter nicht tot sind. | Open Subtitles | يكون مبنياً على أن الآلهة القديمة ليست ميتة هنا |
| Zurück in der Zeit bis zu der Zeit, bevor die Geister sich erhoben, als die Sonne noch neu war und die alten Götter wandelten. | Open Subtitles | وإلى دهرٍ قبل دهرٍ مشت الأرواح فيه حين بزغت الشمسُ أول مرة وتخطّرَت الآلهة القديمة |
| Wer tritt in dieser Nacht vor die alten Götter? | Open Subtitles | من يأتي في حضرة الآلهة القديمة هذه الليلة؟ |
| die alten Götter beeinflussen das Wetter? | Open Subtitles | اتعني ان الآلهة القديمة تؤثر على الطقس |
| Ich wäre erstaunt, wenn die alten Götter zustimmten. | Open Subtitles | أتسأل إن كانت الآلهة القديمة تًوافقك الرأى! |
| die alten Götter haben im Süden keine Macht. | Open Subtitles | عظمة الآلهة القديمة منعدمة في الجنوب |
| Und so verschwanden die alten Götter aus dem Mittleren Königreich. | Open Subtitles | علامات مثل هذه تمرر الآلهة* *.القديمة من الممالك الوسطى |
| Als die alten Götter auf der Erde umherwandelten. | Open Subtitles | عندما سارت الآلهة القديمة على الأرض |
| Vielleicht werden es die alten Götter tun. | Open Subtitles | ربما , الآلهة القديمة قد تفعل |
| die alten Götter antworten dir. | Open Subtitles | الآلهة القديمة تجيبك |
| Sie arbeiten für die alten Götter, Kara. | Open Subtitles | إنّكِ تعلمين لدى الآلهة القديمة يا (كارا). |
| Oder vielleicht die alten Götter. | Open Subtitles | أو ربما هو الآلهة القديمة. |
| Mein Volk verehrte die alten Götter. | Open Subtitles | عبد قومي الآلهة القديمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 