Wer waren all die anderen Frauen auf diesen Dating-Webseiten? | TED | من هن النساء الأخريات على مواقع المواعدة هذه ؟ |
die anderen Frauen haben uns in den letzten paar Monaten was bewiesen. | Open Subtitles | النساء الأخريات أظهرن لنا شيئاً في الشهور القليلة الماضية |
die anderen Frauen haben sich entschieden. Haben sie dir das nicht gesagt? Nein. | Open Subtitles | كلّ النساء الأخريات اخترن بالفعل، ألم يخبروكِ بهذا؟ |
Alles über die anderen Frauen. | Open Subtitles | معلومات الرجل عن النساء الآخرين |
Aber als ich von den anderen Skandalen gehört habe, die anderen Frauen.. | Open Subtitles | ولكن عندما سمعت عن فضائح الزوجات الأخريات |
Gut, dann konzentrieren wir uns auf die anderen Frauen. Haben Sie sie auf ihren Auftritt vorbereitet? | Open Subtitles | ركزي على النساء الأخريات كوني متأكدة من أنهن جاهزات ، هل قمنْ بالتدريب؟ |
die anderen Frauen hatten nicht soviel Glück, bis wir sie gefunden haben. | Open Subtitles | النساء الأخريات لم يكن محظوظاتٍ جداً حتى وجدناهم |
Kriegst du die anderen Frauen auch dazu? | Open Subtitles | هل تستطيعين إحضار النساء الأخريات |
Weil ich die anderen Frauen so nenne, die auf diesem Tisch landen, die... | Open Subtitles | لأن هذا ما أدعو النساء الأخريات |
Vielleicht findest du ja deswegen so schwer Freunde, weil du anders bist als die anderen Frauen hier. | Open Subtitles | أو ربما انت تمرين بصعوبه خلال تكوين أصدقاء لأنك مختلفه من النساء الأخريات هنا يا "بروك" |
Sondern um die anderen Frauen... | Open Subtitles | ...و لكن النساء الأخريات |
Und Lake Sergeant Scott beschuldigt, um so einen begangenen Fehler wiedergutzumachen, und die anderen Frauen des Zugs zu beschützen. | Open Subtitles | اذا (لايك) تتهم الرقيب (سكوت) بماضٍ خاطئ و لكي تحمي النساء الآخرين في الفصيلة |
die anderen Frauen haben keine drei miterlebt. | Open Subtitles | الزوجات الأخريات لم تحضرن حتى ثلاث مرات |
Annie sagte mir gerade, wie aufgeregt sie war, all die anderen Frauen kennenzulernen. | Open Subtitles | كانت تخبرني "آني" للتو عن مدى حماسها لمقابلة كل الزوجات الأخريات أليس كذلك يا عزيزتي؟ |