| Wir müssten doch eigentlich froh sein, dass Die arme Frau gesund ist und lebt. | Open Subtitles | أعتقد أننا سنكون سعداء قليلاً أن المرأة المسكينة على قيد الحياة وبصحة جيدة |
| Wir sollten doch froh sein, dass Die arme Frau am Leben ist. Ah... | Open Subtitles | أعتقد أننا سنكون سعداء قليلاً أن المرأة المسكينة على قيد الحياة وبصحة جيدة |
| Und Die arme Frau befindet sich in Gefahr. | Open Subtitles | وزيادة على ذلك, فهذه المرأة المسكينة فى موقف خطير جدا |
| Die arme Frau. | Open Subtitles | يا للمرأة المسكينة |
| Die arme Frau. | Open Subtitles | يالها من إمرأة مسكينة |
| Die arme Frau liebt Sie wirklich... | Open Subtitles | إمرأة مسكينة مُتلهفة عليه أليس هذا صحيحاً ، (جوردن) ؟ |
| Sieh' dich mal um ob noch was rumliegt, was Die arme Frau verblüffen könnte. | Open Subtitles | ليس هناك شئً فى المنزل يُفزع السيدة المسكينة حينما تراه، أليس كذلك؟ |
| Die arme Frau. Geh heim, Harry. Ich mach das hier. | Open Subtitles | ـ هذه السيدة المسكينة ـ إذهب للمنزل ، هارى ، سأتولى الأمر |
| Die arme Frau hielt es nicht lange aus. | Open Subtitles | المرأة المسكينة لم تستطع كبح رعشتها لفترة أطول |
| Sie hätten sich getötet beim Versuch, Die arme Frau zu ficken. | Open Subtitles | لأنهم سيقتلون بعضهم البعض ، في محاولة للفوز بهذه المرأة المسكينة |
| Und gerade als sie davorstand, zu gebären, wurde Die arme Frau von einer Schildkröte zu Tode erschreckt. | Open Subtitles | وبينما هي موشكة على أن تلد المرأة المسكينة أثار فزعها سلحفاة عملاقة. |
| Die arme Frau musste zusehen, wie ihr Bruder ausgegraben wurde. | Open Subtitles | اضطرّت تلك المرأة المسكينة إلى أن ترى جثّة أخيها تنبش |
| Die arme Frau leidet an einer neurologischen Störung... | Open Subtitles | .. إنّ المرأة المسكينة تُعاني من اضطراب عقليّ |
| Die arme Frau. | Open Subtitles | ! يالها من إمرأة مسكينة |
| - Du hast Die arme Frau verletzt. | Open Subtitles | -نعم ، كان بوسعك ذلك -لقد أصبت تلك السيدة المسكينة بالجروح بلا ريب |
| Aufgrund der Tatsache, dass Die arme Frau am selben Tag verstarb, wäre solch ein Vorfall mir oder Mrs. Hughes berichtet worden. | Open Subtitles | نظراً إلى أن السيدة المسكينة توفت في نفس ذلك اليوم حادثة من هذا النوع كان سيتم إبلاغها لي -أو للسيدة "هيوز" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 