"die auktion" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المزاد
• لمزاد

Sie überprüft jeden potenziellen Kunden persönlich, bevor sie ihnen eine Einladung für die Auktion schickt.
إنها تتحقّقُ من أي عميل محتمل شخصيّاً قبل أن ترسل لهم دعوة إلى المزاد

Ich muss was für die Auktion tun. Jemand hat bald Geburtstag.
-عندي اشياء لأفعلها من اجل المزاد وهناك عيد ميلاد قريب

die Auktion beginnt mit Stück Nr. 1, eine voll- ständige Turnierrüstung aus dem 16. Jahrhundert.
المزاد يبدأ بالقطعة الأولى بدلة درع تبارز كاملة من القرن الـ16

Ab und zu gehe ich auch ein Risiko ein. So wie die Auktion. Oder Sie.
. أحب المخاطرة بين الحين والآخر . مثل المزاد ، مثلك أنت

Ich wollte sehen, ob alles für die Auktion vorbereitet ist.
أردت التأكد من أن كل شيء تحت السيطرة لمزاد اليوم

die Auktion ist da, wo das Fass liegt, oben im Norden.
سيقيمون المزاد العلني ،حيث سيكون البرميل "بعيداً في "دونورث فيرث

Nun, für uns ist die Auktion eines Malt Mill wichtiger als die Mondlandung.
حسناً، لقد قرأنا التقارير وبالنسبة لنا نحن نعتبر حضور المزاد أهم من الهبوط على القمر

Guten Abend, Sir. die Auktion fängt gerade an. Ja?
مساء الخير المزاد نهاية الممر خطفة يمنى رائعة

Ja, wissen Sie, als ich mich für die Auktion einschrieb, war da dieser Typ.
أجل، أتعلمان، كنتُ أفكّر، كان هناك رجل عندما وقّعتُ لدخول المزاد.

Schön, dass Sie für die Auktion hergeflogen sind.
من الرائع أنك أتيت كل هذه المسافة من أجل المزاد

Meine Damen und Herren, die Auktion wird gleich beginnen.
حسنا سيداتي وسادتي المزاد علي وشك البداية

die Auktion endet am Sonntag.
بالله عليك المزاد سيقام يوم الاحد عزيزتي

Das FBI stürmte die Auktion und gab sie den Syriern zurück.
أغار المكتب الفيدرالي على المزاد و أعادوه للسوريين

Wir haben eine Adresse, ein Privathaus. die Auktion fängt in einer Stunde an.
هناك مكان، مسكن خاص يبدأ المزاد بعد الساعة

Wir geben den Goya in die Auktion, geben aber unseren Sheridan an.
سوف ندخل لوحة الجويار الي المزاد متنكرة في صورة لوحة الـ شيريدين خاصتنا

die Auktion wurde abgesagt, als ein mysteriöser Ausbruch die Stadt ergriffen hat.
المزاد تم إلغاءه بسبب حدوث إنفجار غامض سحق المدينة

Sollte die Auktion auf US-Hoheitsgebiet abgehalten werden, dann ist Haratz hier her unterwegs.
إذا كان المزاد سيعقد على الأراضي الأميركية

Ich werde ein taktisches Team bereitstellen, um die Auktion hochzunehmen, sobald Sie uns einen Standort liefern.
سأجهز فريق مساندة على أهبة الإستعداد لمهاجمة المزاد بمجرد أن تعطيهم الموقع

Was mir genug Zeit gibt, die Auktion zu gewinnen.
إعطائي ما يكفي من الوقت للفوز أن المزاد.

Ihre Spende für die Auktion am Freitag.
إنه تبرعك لمزاد يوم الجمعة

Für die Auktion am Freitag.
لمزاد يوم الجمعة