"die autokolonne" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الموكب
• بالموكب

wenn ich ihnen nicht erlaube, die Autokolonne zu attackieren werden sie das Nervengas an mehreren Orten freilassen.
لو لم أسمح لهم بالهجوم على الموكب فسوف يطلقون غاز الأعصاب من العبوات في مناطق متعددة

Wenn ich ihnen nicht den Angriff auf die Autokolonne zulasse, ... werden sie das Sentox Gas an beliebigen Orten freilassen.
لو لم أسمح لهم بمهاجمة الموكب فسوف يطلقون غاز الأعصاب في أماكن متعددة

Sie suchen nach einer Führung, arbeiten an dem Platz wo die Autokolonne aus dem Hinterhalt überfallen wurde.
إنهم يبحثون عن خيط ويحققون في مكان الكمين الذ ي تعرض له الموكب

die Autokolonne zum Capitol fährt in 30 Minuten los.
الموكب سيتحرك إلى الكابيتول في غضون 30 دقيقة

Sir, möchten sie, dass ich die Autokolonne zurückhole, oder nicht?
سيدي هل تريد مني الاتصال بالموكب أم لا؟

Martha, ich weiß, du willst, dass ich die Autokolonne zurückrufe, aber...
(مارثا) أعرف أنكِ تريدين أن أتصل بالموكب ليعود، ولكن...

die Autokolonne ist unter Secret Service Schutz.
الموكب تحت مصاحبة جهاز الحراسة الخاصة

Wie weit sind sie noch entfernt? die Autokolonne wird in weniger als 20 Minuten dort sein.
سيكون الموكب هناك خلال أقل من 20 دقيقة

die Autokolonne... ist nur noch 15 Minuten vom Flughafen entfernt.
الموكب على بعد 15 دقيقة فقط من المطار

Das ist eine Rakete. die Autokolonne wurde getroffen.
إنها نيران صواريخ، الموكب يتعرض للقصف

Ich hätte die Autokolonne zurückrufen sollen.
كان لابد أن امر الموكب أن يعود

die Autokolonne fährt durch diese kleinere Straße in Downtown.
الموكب سوف يأخذ (سوفاروف) عبر هذا الطريق

die Autokolonne wird
الموكب سوف يأخذ

Er hat die Autokolonne nicht gewarnt.
إنه، لم يحذر الموكب

Ich hätte die Autokolonne zurückrufen sollen.
كان لابد أن امر الموكب ليعود

die Autokolonne fährt nun durch die Pennsylvania Avenue, um unseren 37. Präsidenten an sein Ziel zu bringen.
يتقدّم الموكب بالطريق وسط مدينة "بنسلفانيا"... وهو يحمل رئيسنا السابع والثلاثين.

Wo ist die Autokolonne gerade?
-أين الموكب الان؟