"die beute" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الغنائم
• الغنيمة
• غنائم
• فريسة
• الفرائس
• الغنيمه
• من الفريسة
• بالفريسة

Unser Job war es, die Bank auszurauben, die Beute aufzuteilen und dann abzuhauen!
كان أورجوب لسرقة البنك، وتقسيم الغنائم والاستمرار.

die Beute wurde in alle Bunker auf der ganzen Welt verteilt.
و الغنيمة كانت متناثرة في مخابئ في كل أنحاء العالم

Unserem Gesetz nach kann mir niemand die Beute der Eroberung verwehren.
وفقا لقوانيننا لا رجل يمكنه ان ينكر عليّ غنائم انتصاراتي

die Beute darf nicht merken, dass man da ist.
يجب على المرء أن لا يعلن عن وجوده عندما توجد فريسة

Und zwar genau in dem Moment, nachdem die Beute erlegt ist.
ما الذي تتحدث عنه , الفرائس المهيمنة

Falls George sich entscheidet, für etwas anderes zu plädieren, würde er dir zuerst sagen, wo die Beute ist, oder nicht?
اذا قرر جورج تغيير دفاعه سوف يقول لك اولا اين الغنيمه اليس كذلك؟

Werd die Beute los.
بالتخلص من الفريسة

- Du hältst Barillo... mit deinen Informationen auf, dann kommst du nach... und teilst die Beute mit mir.
أنت تحتجزي باريلو بهذه المعلومات, ثمّ تلحقين بي ونشترك في الغنائم

aber der gute Sicherheitschef ist dem bösen Jungen bis hierhin gefolgt und hat mich dabei erwischt wie ich die Beute beiseite schaffen wollte.
و لكن الشجاع رئيس الأمن تعقب الشخص السئ هنا و هاجمتنى بينما كنت أخفى الغنائم

Er sah nie die Beute, die Gefälligkeiten und Verbündeten, die einem Kämpfer winken.
لم ير أبداً الغنائم التي يمكن الظفر بها الرعاية، التحالفات جعلته يحمل السلاح

Aber jetzt müssen sie die Beute nach dem Piraten-Kodex aufteilen.
ولكن الآن، عليهم أن يتقاسموا الغنيمة حسب قانون القراصنة.

Kommt, Leute, holen wir uns die Beute.
هيا بنا, يا شباب دعونا نحضر الغنيمة الملعونة

Ich weiß, dass du die Beute nicht in einer höheren Etage versteckst.
أعلم بأنك لن تبقي . الغنيمة في طابق أعلى

die Beute des Krieges, all die Käse-Cracker des Landes.
و مالذي يحمل معه غنائم الحرب، جميع رقائق الجبن الموجودة في الأرض

die Beute eines edlen Kriegers... (Schrei)
غنائم مهمة لنبيل مثلي

Die markieren die Beute.
انها علامة جميع أولئك الذين هم فريسة.

Aber nun ist er die Beute.
لكنه الآن فريسة

Heute sind wir die Jäger und sie die Beute.
الليلة، سنكون الصيادين وسيكونوا الفرائس

Plädiere auf schuldig, sag Ihnen, wo die Beute ist, dann kriegst du vielleicht nur 8 Jahre, und du kannst in 5½ draußen sein.
اعلن انك مذنب الان وقل لهم اين الغنيمه ربما تحصل على 8سنوات وتخرج بعد 5سنوات ونصف

Werd die Beute los.
أتخلّص من الفريسة

Die Jagd nach dem Jäger beginnt da, wo die Beute ist.
هل تريد ضبط الصّيّاد ؟ فلتبدأ بالفريسة .