عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die blaue farbe" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الطلاء الأزرق
| Die blaue Farbe auf der Fußmatte ist die gleiche, die BCU für die Spielfeldmarkierungen verwendet. | Open Subtitles | الطلاء الأزرق على سجادة الأرضية متوافقة مع المستخدم في طلاء الرموز للفريق |
| Die blaue Farbe verrät uns nur, dass der Täter auf dem Spielfeld war. | Open Subtitles | الطلاء الأزرق يخبرنا فقط أن القاتل كان في الساحة |