Jetzt versuchen sie, die Blutung zu stoppen. | Open Subtitles | ...وانت تعلم والان هم يحاولون ايقاف النزيف |
Wir werden nie in der Lage sein, die Blutung zu stoppen. | Open Subtitles | لن نكون عندها قادرين على ايقاف النزيف |
Dr. Bailey versuchte die Blutung zu stoppen, aber weil sie gehungert hat und zu viel trainiert, hat ihr Herz die Belastung nicht geschafft. | Open Subtitles | , حاولت الطبيبة (بايلي) ايقاف النزيف , لكن لأنها كانت تجوع نفسها و تفرط في التمرين لم يستطع قلبها التحمل |
Und ich sah ihr beim Würgen zu, während ich versuchte die Blutung zu stoppen. | Open Subtitles | لقد راقبتها تغص، بينما كنتُ أحاول إيقاف النزيف. |
Es ist mir gelungen, die Blutung zu stoppen, aber er muss in ein Krankenhaus gebracht werden. | Open Subtitles | - تمكنت من إيقاف النزيف مؤقتاً - لكن يجب أن ننقله إلى المستشفى |
Ich habs geschafft, die Blutung zu stoppen, aber Desmond's Fieber ist schlimm. | Open Subtitles | تمكنت من إيقاف النزيف ولكن حمى (ديزموند) تزداد |
Wir haben versucht die Blutung zu stoppen. | Open Subtitles | حاولنا ايقاف النزيف |
- Ich versuchte, die Blutung zu stoppen. | Open Subtitles | -لقد حاولتُ إيقاف النزيف . |