| die Boote suchen da, wo der letzte Angriff war, und dort bleiben sie auch. | Open Subtitles | إنّ المراكب تفتّش منطقة آخر هجوم، ولن أحرّكهم. |
| Als sie auftauchten, alarmierten die Fangteams die Boote: | Open Subtitles | وعندما فعلوا، فريق الإِمساك حذّر المراكب.. |
| Wieso zieht ihr nachts die Boote hoch? | Open Subtitles | مارا، لماذا تراقبين المراكب في الليل؟ |
| - Um die Boote anzusehen. | Open Subtitles | لتلقي نظرة على القوارب |
| Aber diesmal sind die Boote auch da, oder? | Open Subtitles | لكن هذه القوارب ستكون هُناك هذا المرّة, أليس كذلك؟ , حول. |
| In die Boote! | Open Subtitles | إصعد على القوارب |
| die Boote müssen zur See. | Open Subtitles | يجب أن نعيد هذه القوارب إلى البحر. |
| Und jetzt füllen Sie die Boote, Mr. Lightoller. | Open Subtitles | املأ الآن هذه القوارب يا سيّد (ليتولر)، رحمة لله يا رجل! |
| die Boote kommen, vertrau mir! | Open Subtitles | إبق، (جونزي) هذه القوارب ستأتي، صدقني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 