| die Centurions fingen schon an, fleischliche Körper zu machen. | Open Subtitles | أليات القتال كانت تُحاول صنع أجساد من دم ولحم |
| die Centurions konnten keine Attrappen bauen. | Open Subtitles | أليات القتال لم يكُن بوسعهم صُنع ذوى السحنة |
| Wann laden Sie die Centurions ein, all den Spaß mit uns zu teilen? | Open Subtitles | متى ستدعو أليات القتال للإنضمام إلينا جميعاً ؟ |
| Das Basisschiff, die Centurions, Jäger, | Open Subtitles | السفينة الأم المقاتلين الأليين المركبات المُهاجمة |
| Wir müssen die Centurions zurückpfeifen. | Open Subtitles | يجب أن نأمر المقاتلين الأليين بالإنزواء |
| Dort sind wir und die Centurions nach dem ersten Krieg hingezogen. | Open Subtitles | حيث ذهبنا نحن و أليات القتال بالحرب الأولى |
| die Centurions hatten einen liebenden Gott. | Open Subtitles | أليات القتال لديهم إله واحد رحيم |
| Dort sind wir und die Centurions nach dem ersten Krieg hingezogen, nachdem wir sie überzeugen konnten, ihre eigenen Evolutionsexperimente im Austausch für Auferstehungstechnologie einzustellen. | Open Subtitles | إنه حيث ذهبنا نحن مع أليات القتال بعد حرب السيلونز الأولى حيث قمنا بإقناعهم بالتخلى عن تجاربهم عن خاصية التطوٌر .كبديل لتقنيةِ الإحياءِ |
| Ich kümmre mich um die Centurions. | Open Subtitles | سأتولى أمر المقاتلين الأليين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 