| Die Chinesen haben Beweise, dass Sie den Überfall geleitet haben. | Open Subtitles | الصينيون لديهم دليل أنك قمت بالهجوم على قنصليتهم |
| Die Chinesen haben Beweise dass Sie den Angriff auf ihr Konsulat geleitet haben. | Open Subtitles | الصينيون لديهم دليل أنك كنت تقود الهجوم على قنصليتهم |
| Die Chinesen haben ein kulturelles Tabu, dass Organspenden unmöglich macht. | Open Subtitles | يستطيع أن يصدرهم للصين، الصينيون لديهم ثقافة تحريم تقيد المنح التطوعي للأعضاء يستلزم أن تموت |
| Die Chinesen haben nichts mehr. | Open Subtitles | إنّ بحوزتك المال. -ليس لدى الصينيين ما أهتمّ به . |
| Die Chinesen haben jetzt acht amphibische Landetruppen auf dem Weg zu unseren Basen in Okinawa. | Open Subtitles | لدى الصينيين الآن ثمان مجموعات رسو برمائية تبحر نحو قواعدنا في (أوكيناوا). |
| Die Chinesen haben ihren Autounfall nur inszeniert. | Open Subtitles | الصينيون قاموا بتزييف حادث سيارتها |
| Die Chinesen haben ihren Autounfall nur inszeniert. | Open Subtitles | الصينيون قاموا بتزييف حادث سيارتها |
| Die Chinesen haben vielleicht die Sprengladung gehackt. | Open Subtitles | وزارة الدفاع تقول أن ربما يكون الصينيون قد اخترقوا الحمولة حاسوبياً |
| Die Chinesen haben uns in diesem Fall die Hände gebunden. | Open Subtitles | الصينيون قد يكبحونا عن هذا الموضوع |
| Sie wissen, die Russen haben die H-Bombe, die Nazis repatriieren Südafrika, Die Chinesen haben ein stehendes Heer von 2,8 Millionen... und ich unterziehe einen Damm einem Belastungstest. | Open Subtitles | أنت تعلم أن لدى الروس قنبلة الهيروجين والنازيون يظهرون مجدداً فى أميركا الجنوبية الصينيون لديهم جيش من 2.8 مليون أنا أقوم باختبار لعين |
| Die Chinesen haben Tara ermordet. | Open Subtitles | إنّ الصينيون قد قتلوا(تارا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 