ويكيبيديا

    "die denken" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • يعتقدون
        
    • يظنون
        
    • يفكرون
        
    • يعتقدان
        
    • يعتقدوا
        
    • يعتقدونه
        
    • يَعتقدونَ
        
    Ich will nicht mit meinen Eltern streiten. Die denken, ich lieg im Bett. Open Subtitles لا أريد أن أتعارك مع أبواى إنهم يعتقدون أننى فى السرير الأن
    Die denken, ich bin ein Dealer, der eine große Menge kaufen will. Open Subtitles إنّهم يعتقدون بأنّني مّشتري من الساحل الغربي، يبحثُ عن صفقةٍ كبيرة
    Vielleicht wird dein Traum wahr. Die denken, es war 'n Cop. Open Subtitles قد تتحق أمنيتك تلك يوماً ما يعتقدون بأن القاتل شرطي
    Die denken, ihn nur in den Mund zu nehmen wäre genug, Open Subtitles يظنون انه كل ما عليهم هو ان يضعوه في افواههن
    Die denken, ich behalte es. Open Subtitles لقد كانو يظنون بإني أسرقهم , لكن زوجتي مريضة ويجب علي دفع الفواتير
    Die denken nur an Vitamine. Open Subtitles هؤلاء الرجال لا يفكرون فى الجريمة انهم يفكرون فى الاستجمام
    Nicht für Teenager, Die denken, der Biss eines Vampirs sei ein Zeichen von ewiger Liebe. Open Subtitles ليس من وجهت نظر المراهقين الذي يعتقدون عضة مصاص الدماء علامة على الحب الخالد
    Nein, Mama, Die denken, wir sind Terroristen und wollen uns töten! Open Subtitles كلا ياماما , يعتقدون أننا ارهابيين. اظنهم سوف يقتلوننا جميعا.
    An die Schwarzseher, Die denken, dass, wenn die Schule später startet, bleiben die Jugendlichen einfach länger auf: in Wirklichkeit bleibt die Schlafenszeit dieselbe, aber die Aufstehzeit wird später und ergibt damit einen längeren Schlaf. TED وبالنسبة للمشككين الذين قد يعتقدون بأن تأخير بدء الدوام في المدارس يعني فقط سهر أكثر للمراهقين، الحقيقة هي، مواعيد نومهم لا تتغير، لكن مواعيد استيقاظهم تصبح أطول، مما يعني نوم أكثر.
    Wenn Die denken, ich warte auf ihn... Open Subtitles إذا كانوا يعتقدون أننى سأظل هنا لكى أنتظره ، فإن لديهم شئ آخر
    Die denken, wir schneiden ihnen die Kehle durch. Sie haben Angst. Open Subtitles هم يعتقدون بأننا سنقطع اعناقهم , هم خائفون
    Die denken, alle Zivilfahnder seien korrumpiert. Open Subtitles يعتقدون أن كل من يلبس هذه الملابس عابر سبيل
    Die denken wohl, dir scheint die Sonne aus dem Arsch. Open Subtitles لا شك في أنهم يعتقدون أن الشمس تشرق من مؤخراتنا
    Die denken, die können einfach tun, was sie wollen... Open Subtitles ــ أرجوك إجمع كل الحموله ــ أمريكان مجانين. يعتقدون بإمكانهم عمل أي شيء غبي دون إحترام
    In diesem Raum sind Menschen... Die denken, sie können das Eigentum anderer Leute zerstören... und damit durchkommen. Open Subtitles هناك أشخاص في هذه القاعة يظنون أنهم يستطيعون تدمير ممتلكات الآخرين ويفلتون بفعلتهم.
    Die denken, du kommst wegen der Kollekte. Open Subtitles يظنون إني أريد أموالهم؟ لا، يظنون أن البابا يريد أموالهم.
    Die denken, indem sie ihre unwissenden Köpfe zusammenstecken bekommen sie ihren Willen. Open Subtitles يظنون بأنهم سيصلون لشيء بوضع رؤوسهم الجاهلة معاً.
    Die Agenturen werden hierüber lachen, aber die Kunden, Die denken schon, wir sind alle so. Open Subtitles الوكالات ستضحك على هذا, لكن العملاء إنهم يفكرون بالفعل باننا كلنا هكذا
    Wo die erhabenen angelernten Arbeiter... die Vision derer umsetzen, Die denken und träumen. Open Subtitles حيث يقوم معاونوا نوبل بتطوير الرؤية لأولئك الذين يفكرون و يحلمون
    Stimmt. Die denken, wir hassen uns. Open Subtitles ‫أنت محق، إنهما يعتقدان بأننا نكره بعضنا
    Die denken, sie könnten sie mit DDT aufhalten. Open Subtitles يعتقدوا انهم يستطيعوا ايقافهم بواسطة الدى دى تى
    Es zählt nicht, was ich denke. Es zählt, was Die denken, denn sie sind diejenigen, die Ihnen folgen. Open Subtitles المهم ما يعتقدونه هم لأنهم .الذين يطاردونك
    Aber ich glaube, ich weiß, warum Die denken, dass ich es war. Open Subtitles لكن أعتقد أَعْرف لماذا يَعتقدونَ بأنّني عملت

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد