| Gut, dass du da bist. Die Dinge laufen nicht wie vorgesehen. | Open Subtitles | سعيد لأنك هنا، الأمور تجري على غير المتوقع |
| Die Dinge laufen schlecht für mich, Ann. Sehr schlecht. | Open Subtitles | الأمور تجري بشكل سيء معي يا آن بشكل سيء للغاية |
| Ich denke, Die Dinge laufen hier in letzter Zeit sehr gut. | Open Subtitles | أعتقد بأن الأمور تجري جيداً هنا في الآونة الأخيرة |
| Die Sache läuft aus dem Ruder. So ist das. Die Dinge laufen aus dem Ruder. | Open Subtitles | ستتصاعد الأمور فأمثالها هكذا دوماً، تتصاعد |
| Die Sache läuft aus dem Ruder. So ist das. Die Dinge laufen aus dem Ruder. | Open Subtitles | ستتصاعد الأمور فأمثالها هكذا دوماً، تتصاعد |
| Die Dinge laufen gut. | Open Subtitles | الأمور تجري على ما يرام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 