عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die eiskönigin ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ملكة الثلج
| Die Eiskönigin ist im Uhrenturm. Ich schätze, das Babysitten müssen wir verschieben. | Open Subtitles | ملكة الثلج في برج الساعة أظنّ علينا تأجيل مجالسة الطفل |
| Die Eiskönigin ist tot. | Open Subtitles | ملكة الثلج ميتة وتم حل المشكلة، |
| Die Eiskönigin. Ist sie immer noch da oben? | Open Subtitles | ملكة الثلج أما تزال هناك؟ |